WEST Sacramento-Ketika Giants berjalan ke ruang istirahat pertama di Sutter Health Park pada Jumat malam, sisa dari malam sebelumnya tetap digantung di dinding dekat rak helm: kartu lineup dari triple-A Reno Aces, yang baru saja memainkan kucing sungai Sacramento.
Itu adalah salah satu dari banyak pengingat bahwa Giants dan atletik memainkan pertandingan liga utama di stadion liga kecil-bahwa pertempuran teluk diturunkan ke masa lalu.
“Rasanya sedikit berbeda datang ke sini hari ini,” kata manajer Bob Melvin, yang mengelola Oakland A dari 2011-21. “Di taman kami, rasanya sama. Tentu saja tahun lalu di Oakland, persaingannya cukup signifikan. Begitu kita tiba di lapangan, saya tidak berpikir itu akan terasa berbeda. Tetapi hanya mengemudi dan melihat tanda -tanda dan tidak berada di Oakland, rasanya sedikit berbeda.”
“Saya merasa seperti banyak orang berharap (A) masih di Oakland,” kata Hayden Birdsong, yang dijadwalkan akan dimulai pada hari Minggu. “Ini adalah persaingan Oakland, Bay Area. Semua orang berharap itu, tapi saya mengerti cara kerjanya. Ini bisnis, dan orang -orang harus menghasilkan uang. Itulah yang terjadi.”
Ini bukan pertama kalinya Giants dan A bertemu musim ini, yang pertama menyapu yang terakhir ketika mereka bertemu pada pertengahan Mei. Seri pertama itu adalah di Oracle Park-stadion baseball liga besar sejati. Sebaliknya, set tiga pertandingan akhir pekan ini akan berlangsung di stadion liga kecil yang menyamar sebagai tempat liga utama, yang juga merupakan rumah bagi afiliasi Triple-A Giants.
Sutter Health Park tidak dapat meniru nuansa dan getaran Oakland Coliseum, tetapi beberapa raksasa terkesan dengan fasilitas yang lebih baik untuk mengakomodasi atletik, serta permukaan bermain yang tertahan meskipun menjadi tuan rumah kucing A dan sungai.
“Tampaknya berbeda ketika kami datang ke sini untuk melakukan latihan di awal musim,” kata Starter Landen Roupp, yang berpuncak pada tiga pertandingan untuk River Cats di Sutter Health Park musim lalu. “Saya tidak tahu apakah itu mata adonan baru. Bullpen jelas berbeda. Saya tidak bisa meletakkan jari saya di atasnya. Rasanya berbeda. … rasanya seperti lapangan pelatihan musim semi liga besar.”
Kata infielder Tyler Fitzgerald, yang telah bermain 126 pertandingan dengan River Cats: “Saya di sini minggu lalu dan infield bermain cukup bagus. Mereka telah melakukan banyak renovasi dengan itu. Papan skor bagus. Ada beberapa peningkatan kunci yang saya pikir telah banyak membantu.”
Sementara sebagian besar daftar aktif San Francisco telah menghabiskan waktu bersama kucing -kucing sungai, sebagian besar raksasa merasa sulit untuk menghindari keanehan cobaan itu.
“Ini agak gila,” kata Rupepp. “Semuanya beralih. Meskipun aku sudah ada di sini, kami berada di clubhouse (River Cats). Jadi, harus berjalan keluar dan berjalan -jalan dan sampai ke semuanya sangat gila.”
Mereka yang telah bermain di Sutter Health Park sangat akrab dengan reputasi stadion baseball untuk mendukung pelanggaran, terutama dibandingkan dengan Oakland Coliseum yang ramah pitcher. Untuk pitcher atletik, lingkungan ofensif telah dibuat untuk pemisahan rumah/jalan yang sangat mencolok.
Luis Severino, yang menandatangani kontrak terkaya dalam sejarah waralaba offseason ini, secara terbuka menghancurkan pengalaman melempar di Sutter Health Field, mengatakan kepada wartawan bahwa “terasa seperti jenis permainan pelatihan musim semi setiap kali saya melempar.” Di jalan, Severino memiliki 3,04 ERA. Di rumah, balon era Severino menjadi 6,79.
JP Sears, yang dijadwalkan untuk memulai pertandingan pertama dari seri ini, memiliki 4,14 ERA lebih dari 10 dimulai di jalan tetapi 6,68 ERA di rumah memasuki Jumat. Untuk Jeffrey Springs, yang tidak dijadwalkan untuk memulai seri ini, ceritanya sama: 4,73 ERA di rumah, 3,61 ERA di jalan.
“Tidak ada dek ketiga untuk menjatuhkan angin,” kata Melvin. “Rasanya sedikit cekung di mana saya tidak tahu bahwa Anda merasakan angin di lapangan seperti setelah itu naik di udara. Tapi kami memiliki banyak orang yang telah bermain di sini dan berbicara tentang kondisinya.”
Sejauh lingkungan penggemar, kursi dan tanggul Sutter Health Park harus dikemas selama tiga hari ke depan, terutama dengan seri ini jatuh pada akhir pekan Fourth Juli. Mengingat kucing sungai, afiliasi Giants, telah berada di sini jauh lebih lama dari A, tidak akan mengejutkan jika ada pengambilalihan oranye dan hitam.
“Saya mengharapkan banyak penggemar Giants,” kata Fitzgerald. “Saya tidak tahu apakah itu akan menjadi 50-50 atau jika penggemar Giants akan sedikit mengalahkan mereka. Saya tidak tahu apa yang diharapkan. Saya hanya tahu bahwa kucing sungai telah ada di sini begitu lama sehingga akan ada jumlah penggemar Giants yang baik, pasti.”
Chapman, Schmitt keduanya di puncak kembali
Baseman ketiga Matt Chapman (peradangan tangan kanan) dimulai dalam pertandingan rehabilitasi dengan Triple-A Sacramento pada Jumat malam, dan Giants mengantisipasi dia bermain dalam pertandingan hari Sabtu jika semuanya berjalan dengan baik.
“Dia melobi (malam ini) untuk menjadi pertandingan pertamanya, tapi jelas, setelah (keluar selama) sebulan, ada baiknya memberinya beberapa kelelawar sebelum dia kembali ke sini,” kata Melvin tentang Chapman, yang belum bermain sejak 8 Juni.
Bersama dengan Chapman, infielder Casey Schmitt (peradangan tangan kiri) melakukan latihan memukul di lapangan sebelum pertandingan Jumat malam. Schmitt bisa bermain pada hari Sabtu dan Minggu dengan River Cats di Reno sebelum kembali pada hari Senin, hari pertama dia berhak keluar dari daftar yang terluka.
Awalnya diterbitkan: